Zwischen den Welten..
20/09/2006 18:46 Abgelegt in: Mac - Ware
Da gibt es doch immer wieder Windows User, die sich
darüber beschweren, dass Mails, die mit Apples Mail
verschickt wurden keine korrekten Umlaute enthalten.
Das Problem liegt an der unterschiedlichen
Textkodierung der Mailprogramme.
Apple setzt hierbei auf
UTF-8,
Windows Mailprogramme dagegen auf
ISO-Latin1
(korrekt
ISO 8859-1).
Damit die armen, eh schon so geplagten Windows User
nicht jedes Mal, wenn sie eine Mail eines Apple Users
bekommen, die Textkodierung von Hand umstellen
müssen, hier der Terminalbefehl, der von nun an alle
Mails, die per Mail verschickt werden, standardmäßig
in ISO-Latin1 kodiert.
Unbedingt als erstes Mail schliessen, dann das Terminalprogramm aus dem Dienstprogramme Ordner öffnen und den obigen Befehl per Paste and Copy hinter eurem Userpfad mit dem Prozentzeichen platzieren. Enter drücken und fertig.
Wichtig:defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "ISO-8859-1"
Unbedingt als erstes Mail schliessen, dann das Terminalprogramm aus dem Dienstprogramme Ordner öffnen und den obigen Befehl per Paste and Copy hinter eurem Userpfad mit dem Prozentzeichen platzieren. Enter drücken und fertig.
Das war's schon und ihr habt einen guten Beitrag zur
Verständigung zwischen den beiden Computerwelten
geleistet. Wollt ihr das Ganze wieder rückgängig
machen, dann kopiert einfach folgende Zeile ins
Terminal:
defaults delete com.apple.mail NSPreferredMailCharset